Unfortunate mistake.

Unfortunate mistake.
Jack and Angelica.

Angelica: - How is it we can never meet without you pointing something at me?
Captain Jack Sparrow: - ?!?

"Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides".
Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - http://bormoglot.deviantart.com
Paper, tempera, white, brush and black pencil.

Досадная ошибка. 
Картинки "Пираты Карибского моря" от Капитана Буль-Буля.
Действующие лица: Капитан Джек Воробей и Анжелика Тич.  "Пираты Карибского моря: На странных берегах".

Анжелика: - Мы хоть раз можем встретиться, чтобы ты ничем в меня не тыкал?
Джек: - ?!? 
(с) Цитата из фильма.

Не видя всю картину и обстоятельств происходящего, не оценив в полной мере все скрывающиеся под водой рифы, мели и факты, можно допустить досадную ошибку, и впасть в глубокое заблуждение. Что и произошло с Анжеликой, принявшей ядовитую змею из тропических джунглей за... кхм, выражение огромной и неудержимой любви капитана Воробья.

А это эпизод из фильма, послуживший вдохновением :)