New calendar for 2020 "Pirates of the Caribbean".

New calendar for 2020 “Pirates of the Caribbean” with my illustrations about the adventures of captain Jack Sparrow. Calendar can be ordered here - Etsy.com - CaptainBoolBoolArts 

My shop on Etsy - Captain BoolBool Arts.

My shop on Etsy  - Captain BoolBool Arts.

I'm glad to announce that my store on Etsy has opened. Print Shop: etsy.com/shop/CaptainBoolBoolArts >>
Here you can buy files and posters with my drawings for «Pirates of the Caribbean» and others. By purchasing a file for printing, you can print the illustration in the form of a poster-picture, postcards, notepad, calendar ... in general, as and on what you wish for yourself and as a gift (not for commercial use).
 
Рада сообщить, что открылся мой магазин на Etsy - Print Shop:
etsy.com/shop/CaptainBoolBoolArts >>
Здесь можно купить файлы и постеры с моими рисунками к «Пираты Карибского моря» и другие. Приобретя файл для печати, вы можете напечатать иллюстрацию в виде постера-картины, открыток, блокнота, календаря... в общем, как и на чем пожелаете для себя и в подарок (не для коммерческого использования).

Welcome!

 
 Instagram >>
ArtStation >> 
Illustrators.ru >>
DeviantArt >>

My shop on Etsy - Captain BoolBool Arts.

My shop on Etsy  - Captain BoolBool Arts.

I'm glad to announce that my store on Etsy has opened. Print Shop: etsy.com/shop/CaptainBoolBoolArts >>
Here you can buy files and posters with my drawings for «Pirates of the Caribbean» and others. By purchasing a file for printing, you can print the illustration in the form of a poster-picture, postcards, notepad, calendar ... in general, as and on what you wish for yourself and as a gift (not for commercial use).
 
Рада сообщить, что открылся мой магазин на Etsy - Print Shop:
etsy.com/shop/CaptainBoolBoolArts >>
Здесь можно купить файлы и постеры с моими рисунками к «Пираты Карибского моря» и другие. Приобретя файл для печати, вы можете напечатать иллюстрацию в виде постера-картины, открыток, блокнота, календаря... в общем, как и на чем пожелаете для себя и в подарок (не для коммерческого использования).

Welcome! 

 

Octopus soup. The night before Halloween.

Pirates of the Caribbean Art.
Octopus soup. The night before Halloween.

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Суп из осьминога. Ночь перед Хэллоуином. Картинки «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.

История о том, как любитель моря и морепродуктов капитан Джек Воробей и его команда отметили Хэллоуин. Вторая попытка сварить разгневанного кракена.



 

 

Singapore night.

Pirates of the Caribbean Art.
Singapore night.

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Сингапурская ночь. Картинки «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.
Джек Воробей и Гектор Барбосса. Два пиратских капитана и море спиртного.  

 

Sketch. Pirates of the Caribbean Art.

Pirates of the Caribbean Art.
Sketchs.  

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Эскизы к картинкам «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.
Процесс.
Капитан Джек Воробей и Гектор Барбосса в капитанской каюте «Чёрной Жемчужины».
После хорошего разбоя можно и отдохнуть, так сказать аморально поддержать своего собрата, пирата.

 

Chasing the dragon.

Pirates of the Caribbean Art.
 
Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

В погоне за драконом. Картинки «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.

- Какие планы, Джек?
- Нарушить какой-нибудь закон...

Славные пиратские капитаны Джек Воробей и Гектор Барбосса курят, пьют, и веселятся в бананово-лимонном Сингапуре. А за одно составляют плат порядочного разбоя на потребу своим черным душам.  

 

Dance in the depths of the sea.

Pirates of the Caribbean Art.
Sketchs.  

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Танец в глубине. Картинки «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.

Капитан Джек Воробей и морская ведьма Урсула. Совсем перекрыла кислород Чёрная Каракатица славному пиратскому капитану. Не охнуть, не вздохнуть.

Перефразируя слова известной песни:
А над нами больше мили воды,
А над нами бьют хвостами киты,
Капитану уже нечем дышать,
Он лежит в темноте.

Sketch. Pirates of the Caribbean Art.

Pirates of the Caribbean Art.
Sketchs.  

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Эскизы к картинкам «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.

И ещё всяких ужасов, продолжаю мучить несчастного Воробья... Капитан Джек Воробей и морская ведьма Урсула. Совсем перекрыла кислород Чёрная Каракатица славному пиратскому капитану. Не охнуть, не вздохнуть.

To the bottom!

Pirates of the Caribbean Art. To the bottom!
 
Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

На дно! Картинки «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.

Капитан Джек Воробей и морская ведьма Урсула. Тащит Чёрная Каракатица славного пиратского капитана на дно морское, в черную морскую бездну. Незавидна участь всех её жертв туда попавших. Но, попасть на самое морское дно не страшно - страшно оттуда не выбраться. Так пожелаем капитану Воробью поскорее освободиться от плена гигантских щупалец и подняться ввысь, где бушуют штормы, но зато видно звезды.

Милый друг, мы на дне не одни,
И вокруг нас одни западни.
Узок круг, да и коротки дни,
Милый друг, мы на дне не одни,
На дне не одни... ©

 

Sketch. Pirates of the Caribbean Art.

Pirates of the Caribbean Art.
Sketchs.  

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Эскизы к картинкам «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.

Пиратская доля. Капитан Джек Воробей и морская ведьма Урсула. Тащит Чёрная Каракатица славного пиратского капитана на дно морское. Кажется, красотка Удача отвернула от пирата свой светлый лик и развернулась широкою кормою, Джек уже сомневается в завтрашнем дне... Эй, не падай духом, капитан! Если слово «проблемы» заметить на слово «приключения», то жить становится гораздо интереснее. Ставь палки в колеса судьбе!

 

 

9 том «Заповедника сказок»!

Получила 9 том замечательного «Заповедника сказок»! Огромное спасибо всем создателям, участникам, сказочникам, художникам!!! А вот и Муза пришла посмотреть на мою иллюстрацию к фантастическому рассказу Жаклин де Гё «Соседи». Книги «Заповедника Сказок» в ЖЖ, Книги «Заповедника Сказок» в Фейсбук.

 

Sketch. Pirates of the Caribbean Art.

Pirates of the Caribbean Art.
Sketchs.  

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Эскизы к картинкам «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.

Рев Чёрной Каракатицы. Капитан Джек Воробей нанес свой удар, ранил кинжалом отвратительную тварь... или же только разозлил?
Работа в процессе.

 

Sketch. Pirates of the Caribbean Art.

Pirates of the Caribbean Art.
Sketch.  

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Two captains Jack Sparrow and Hector Barbossa at Banana-Lemon Singapore.

Эскизы к картинкам «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.
И опять два капитана Джек Воробей и Гектор Барбосса в бананово-лимонном Сингапуре. Очень устали после порядочного разбоя...

Ромом залитый дубовый пол,
Ночь, Сингапур, пирушка...
Самое меньшее зло из зол:
Кружку, приятель, кружку!
Скудость души и пустой карман,
Друг, не одно и тоже!
Сабельный след – не душевный шрам –
На сердце шрам – дороже!

Серьги в ушах, в очаге огонь,
Дичь истекает соком.
Дай Бог, ловцам избежать погонь –
Ходим то все под Богом!
Тело украсит акулий стол
После большой просушки...
Выберу меньшее зло из зол:
Кружку, дружище, кружку!

Все это видел я... Где? Когда?
Бриги в лагунах тихих...
И белоснежные города,
И буруны на рифах...
Шхуны, таящиеся в ночи,
Прячут до срока пушки...
Память, старуха, где я? Молчи!
Кружку, дружище, кружку! 

 

Sketch. Pirates of the Caribbean Art.

Pirates of the Caribbean Art.
Sketch.  

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Эскизы к картинкам «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.
Джек Воробей и Гектор Барбосса в бананово-лимонном Сингапуре.

В бананово-лимонном Сингапуре, в буре,
Когда поет и плачет окен
И гонит в ослепительной лазури
Птиц дальний караван,

В банановом и лунном Сингапуре, в буре,
Когда под ветром ломится банан,
Вы грезите всю ночь на желтов шкуре
Под вопли обезьян.

 

Captain Jack Sparrow captured by the sea witch Ursula.

Pirates of the Caribbean Art. Attack of the Black Cuttlefish.
Captain Jack Sparrow captured by the sea witch Ursula. A terrible story about unrequited love of the Black Cuttlefish.

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Нападение Черной Каракатицы. Картинки «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.
Капитан Джек Воробей в плену у морской ведьмы Урсулы.

За веселье никто не расплатится
Но не мучайся, плюнь - разотри
Танго Черная каракатица
Выжжет все, что у нас внутри.

Только Солнце к закату катится
И неверные песни поет
Танго Черная каракатица
Нам опомниться не дает.

 

Captain Jack Sparrow captured by the sea witch Ursula.

Pirates of the Caribbean Art. Tango Black Cuttlefish.
Captain Jack Sparrow captured by the sea witch Ursula. A terrible story about unrequited love of the Black Cuttlefish.

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Танго Чёрная Каракатица. Картинки «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.
Капитан Джек Воробей в плену у морской ведьмы Урсулы. Страшная история о неразделенной любви Чёрной Каракатицы.

I will sing you a love song ...
Я спою тебе песню о любви...

У меня гитара есть - расступитесь, стены!
Век свободы не видать из-за злой фортуны!
Перережьте горло мне, перережьте вены,
Только не порвите серебряные струны!

Я зароюсь в землю, сгину в одночасье.
Кто бы заступился за мой возраст юный?
Влезли ко мне в душу, рвут ее на части,
Только не порвите серебряные струны!

Но гитару унесли - с нею и свободу.
Упирался я, кричал: - Сволочи! Паскуды!
Вы втопчите меня в грязь, бросьте меня в воду,
Только не порвите серебряные струны!

Что же это, братцы? Не видать мне, что ли,
Ни денечков светлых, ни ночей безлунных?
Загубили душу мне, отобрали волю,
А теперь порвали серебряные струны! 

 

Sketch. Pirates of the Caribbean Art.

Pirates of the Caribbean Art.
Sketchs.  

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Эскизы к картинкам «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.
Капитан Джек Воробей и морская ведьма Урсула. Когда попал в плен к Черной Каракатице, или как я продолжаю мучить славного пиратского капитана.

 

Sketch. Pirates of the Caribbean Art.

Pirates of the Caribbean Art. 
Sketch.  To the script of “Pirates 5”, 2012 by Terry Rossio.

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 


Эскизы к картинкам «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.

Капитан Джек Воробей и морской змей. По сценарию Торри Россио к пятому фильму «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки», 2012 год. Фильм был снят по другому сценарию, Джеффа Натансона.

Sketchs. Pirates of the Caribbean Art.

Pirates of the Caribbean Art.
Sketchs.  

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

А тем временем продолжаем мучить капитана всякими ужасами. Сестрица Урсулы пригласила на танец...
«Pirates of the Caribbean» ART. Sketch. Process.

 

Sketchs. Pirates of the Caribbean Art.

Pirates of the Caribbean Art. 
Sketchs.  

Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Эскизы к картинкам «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.
Выходные. А славные пиратские капитаны Джек Воробей и Гектор Барбосса пьют, гуляют и веселятся. А за одно составляют плат порядочного разбоя на потребу своим черным душам.  

Art vs Artist

Иллюстрация для 9 тома «Заповедника сказок».

Иллюстрация для 9 тома «Заповедника сказок».
Моя иллюстрация к фантастическому рассказу Жаклин де Гё «Соседи».

Иллюстратор: Капитан Буль-Буль (Irina Kabanova)
Автор сказки: Anna-Jacqueline Dege


Заповедник сказок >>
Уже открыта подписка на 9 том! >>

Many knowledge - many sorrows.

For in much wisdom there is much sorrow,
and he who stores up knowledge stores up grief.

Pirates of the Caribbean Art. Art - Captain Bool-Bool (Bormoglot).
DeviantArt.com - bormoglot.deviantart.com 

Многие знания — многие печали. Вариант 2. Картинки «Пираты Карибского моря» от Капитана Буль-Буля.

Ум без книги, как птица без крыльев.
Книгу читаешь, как на крыльях летаешь.
Золото добывают из земли, а знания из книги.